When you observe electric boxes, light poles, mountain cabins or snow machines and you personify them, they seem to be alive. Indeed, they are constantly watching us. Imagine beeping one of them, stuck and motionless. It must be hard to be destined to such a life. Then some snowboarders come around and shred the mountain untroubled, free and easy.
In this episode Elio and Leo ride the playful terrain of Engelberg to the rhythm of a funky tribal sound, while the inhabitant are enchanted by the two and of the way the amuse themselves.

Directed by: Alberto Cantù; VFX: Pietro Canepa; Riders: Elio Fumagalli, Leo Eigensatz; Location: Titlis